Facility for the preparation of primary gas mixtures by gravimetry

Presso l’ I.N.RI.M. – Sezione Massa è stato progettato e realizzato un sistema per la preparazione, mediante il metodo gravimetrico, di miscele gassose campione primarie dato che la realizzazione di tali miscele rappresenta un obiettivo importante per l’Istituto. Il presente prodotto descrive le caratteristiche della stazione per il riempimento e lo svuotamento di bombole le cui parti principali sono le linee di distribuzione per il gas, un sistema per il vuoto e una bilancia per la pesata preliminare delle bombole. Vi è inoltre un comparatore di massa per la pesata di precisione corredato di uno scambiatore meccanico per la movimentazione automatica delle bombole. Sono quindi riportati i risultati ottenuti nel primo Confronto Chiave Internazionale CCQM-K52 effettuato dall'INRIM (M. Sega: persona di riferimento per l'INRIM)utilizzando come campioni le miscele di CO2 in aria preparate mediante la suddetta stazione.

A system for the gravimetrical preparation of primary reference gas mixtures was projected and set up at I.N.RI.M.. The realisation of such mixtures is an important goal for a national metrology institute. The features of the apparatus to fill and evacuate the cylinders station are described: its main parts are the lines for distributing the gases, a vacuum system and a balance for the preliminary weighing of the cylinders. The facility has, in addition, a mass comparator for high accuracy weighing and a system for exchanging the cylinder during the weighing process. The results obtained in the International Key Comparison "CCQM-K52" (INRIM contact: M. Sega)are presented. This is the first Key Comparoison carried out by INRIM in the chemical field using as measurement standards a set of primary mixtures of CO2 in air prepared at INRIM with the described facility.